Conversor de términos informáticos en Chrome
El cn2tw4programmer es una extensión gratuita para Google Chrome diseñada para facilitar la conversión de términos informáticos del chino simplificado (zh-CN) al chino tradicional (zh-TW). Esta herramienta no se limita a la conversión de textos generales, sino que se enfoca en la terminología técnica que a menudo genera confusión entre los hablantes de ambos dialectos. Por ejemplo, términos como '數組' se transforman en '陣列' y '對象' en '物件', ayudando a los desarrolladores y estudiantes de informática a comprender mejor los conceptos.
Además, el programa ofrece la opción de importar un diccionario desde GitHub, lo que permite a los usuarios ampliar la base de datos de términos según sus necesidades. Este enfoque colaborativo también invita a los usuarios a sugerir nuevos términos o modificaciones a través de un sistema de pull requests, fomentando así una comunidad activa en torno a la mejora continua de la herramienta.
